Lolitaは小説からｽﾀﾝﾘｰ･ｷｭｰﾌﾞﾘｯｸ監督の映画､ｴｲﾄﾞﾘｱﾝ･ﾗｲﾝ監督 の映画､ｵﾍﾟﾗ､ｱｰﾄ ､ﾌｧｯｼｮﾝ など色々ありますが､ﾛﾘ動画で指す所の｢ﾛﾘｰﾀ･ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽ｣と命名された｢10代前半の女性に特別な感情を抱く｣心理学用語の方の言葉で､俗に言う変態君が好む物です｡
年齢より見た目が幼い女性を略称で呼んだり､女性ｼﾞｭﾆｱﾀﾚﾝﾄに対してや､ほしのあきの｢ｴﾛ隊長｣など｡ただし､｢ﾛﾘｰﾀさん｣となると､そういうﾌｧｯｼｮﾝを身に着けた少女という意味である可能性が高い｡さらに少女性あるいは､幼女性を連想させるという面から､｢ﾛﾘｰﾀ声優｣などの使い方もされる場合があります｡
